叙利亚青年纳赛尔逃难到德国，被分配到巴伐利亚乡下独居老太格特鲁德家中。格特鲁德固执、右倾、每天骂难民，与纳赛尔的相遇就是灾难。纳赛尔不会德语，用手机翻译与她“吵架”，意外发现她是前歌剧演员。他替她修屋顶、烤叙利亚大饼，还帮她报名镇上的歌唱比赛。格特鲁德慢慢放下偏见，教他说巴伐利亚方言。决赛当天她失声，纳赛尔上台用阿拉伯语唱了一首爱情民歌，全场起立。格特鲁德在后台拉着他的手说：“欢迎来到德国。”
没有强行煽情，用生活琐事和笨拙善意织成一张笑泪交织的网。纳赛尔唱歌的段落温暖如拥抱，直击人心。
▶
一个脾气火爆的棒球教练被查出绝症，他决定用最后的三个月把垫底球队送进甲子园。
▶
日本翻拍版，前检察官与奇葩律师被强行组队，用半法律半野路子的方式解决棘手案件。
▶
一个被省队开除的天才马术少女，回到小城遇到了一个落魄的“马语者”老教练，他们唯一的“战马”，是一匹被判定为“废物”的退役赛马。
▶
当沉睡在努比亚的黑色法老苏醒，他召唤尼罗河倒流，要用洪水清洗被希腊人污染的亚历山大港。
▶
在对抗崩坏的间隙，性格各异的女武神们围坐在餐桌前，用美食治愈彼此。
▶
负债累累的伊藤开司再次踏入地狱赌局，这一次，赌注不仅是金钱，还有同伴的信任与背叛。